Freitag, 26. Februar 2010

Die zwei Seiten der Bretagne

Das oben ist der Hafen von Guilvinec, das zur Gemeinde Saint-Guenole im Finistere gehört, an einem schönen Sommertag.

Der Hafen von Guilvinec im Finistere (Bretagne, Frankreich) / Penmarc'h ist eine Gemeinde im Département Finistère (Region: Bretagne) in Frankreich mit ungefähr 6.000 Einwohnern. Die Gemeinde besteht neben dem im Binnenland gelegenen Hauptort vor allem aus den Küstenorten Kerity, St-Guénolé und St-Pierre. Im Hafen von St-Guénolé ist eine ansehnliche Fischereiflotte beheimatet, die mit einem jährlichen Fang von ca. 14.000 Tonnen zu den bedeutendsten des Landes gehört. Ein großer Teil der Fische wird in einer modernen Versteigerungshalle auf dem Hafengelände angeboten, ein gewisser Teil in Konservenfabriken vor Ort verarbeitet. Nördlich des Hafens befindet sich eine Felsenküste, die am Ortsende in den Sandstrand von Pors Carn übergeht.

Und das unten ist die Region im ersten schweren Sturm dieses Jahres.



SAINT GUENOLE ( Finistere ) 24 fevrier 2010 - Reportage RTL Nicolas Bauby - C'est la premiere grosse tempete de l'année en Bretagne. Le vent souffle à 120 Km/h à Saint Guénolé, port du Sud Finistere, les vagues sont déchainées, les embruns et l'écume volent. Sujet diffusé dans RTL soir

Auch das Foto unten am Ort des Clips im Hafen von Saint-Guenole bei strahlendem Sonnenschein im Sommer. Das sind Gegensätze.

Stichworte: Cornouaille / Boote/ Boot/ Segelboot/ Mast/ Bootsbesitzer/ Schiffseigner/ Reederei/ Kapitän/ Freizeitskipper/ Freizeitkapitän/ Skipper/ Alltag/ Freizeit/ Arbeit/ Wetter/ Sommer/ Kai/ Kaimauer/ Fischer/ Segler/ segeln/ Jacht/ Yacht/ Segelyacht/ Segeljacht/ Fischfang/ Fischereiwirtschaft/ Fischerboote/ Fischerboot/ Hafen

Es gab - ganz selten ist das - in diesem Jahr auch Schnee in der Bretagne!



Das könnte auch interessieren:

- Quiberon und seine Wilde Küste
- Die Bretagne der grenzenlosen Weite
- Reiseziel Bretagne

P.S.:

Mehr von RTL-Ouest auf YouTube. Und von Moussrider, einem Reporter für RTL. Beide gehören übrigens zu meinen Abonnenten bzw. Freunden auf meinem Kanal.

Meine Playlist Bretagne:

Kommentare: