Herbstreise Bretagne

In der Provence wird man zur Herbstzeit in der Regel von der Sonne verwöhnt. Doch auch die Bretagne lohnt jetzt einen Besuch. Am Cap Frehel blüht die Heide, in Frankreich sind die Sommerferien vorbei und daher alles nicht mehr so überlaufen. Eine Jahreszeit für reisende Individualisten. Auch in der Bretagne. Und auch dort kann man bestimmt noch den ein oder anderen warmen Tag erleben und den ein oder anderen Sonnenstrahl erhaschen.



Die Freunde guter Küche, die gern mit originalen Produkten arbeiten, zieht es nun auch in die Bretagne. Nach Cherrueix, ebenso wie die Strandsegler. Denn dieser Ort zwischen Saint-Malo und dem Mont-Saint-Michel ist nicht nur die Kapitale der Strandsegler, sondern die Bauern dort produzieren auch (u.a.) einen phantastischen Knoblauch, den man, zu großen Zöpfen gebunden, direkt vom Erzeuger am Straßenrand erwerben kann.



In gleicher Region Dol de Bretagne, alter bretonischer Bischofssitz mit einer wunderschönen Altstadt. Auch ein guter Ausgangspunkt für Exkursionen in die nähere und weitere Umgebung.



Ihr Interesse an der Bretagne ist geweckt?

Dann nehmen Sie sich auch ein bßchen Zeit für unser "Tagebuch Bretagne".

Mehr Bretagne im Bild.

Und die Bilder dazu finden Sie als kommerzieller Verwender in Presse, Werbung und Verlag auf meinem Pool bei Mecom-Multimedia.

Atomkraft? Nein danke!

Das Cap de La Hague in der Normandie gehört zu den idyllischsten Landschaften auf der Halbinsel Cotentin (im Tableau oben links). Das Château Flamanville (links unten) ist ein pittoreskes Motiv für den reisenden Fotografen. Bloß rumdrehen darf man sich nicht. Denn dann sieht man die atomare Wiederaufbereitungsanlage auf der Höhe. Und man darf den Blick auch nicht zu genau den Küstenstrich entlangstreifen lassen. Denn dann sieht man gleich zwei Kernkraftwerke.

Und die Isar-Auen bei Niederaichbach sind - eigentlich - auch eine idyllische Naturlandschaft.

Nun, immerhin wurde hier das erste deutsche Kernkraftwerk vom Ende der 80-er Jahre bis 1995 demontiert. Das habe ich für die Nürnberger Zeitung (NZ) und für den KEYSTONE Pressedienst dokumentiert. Gleichwohl aber, Isar 1 steht da immer noch in der Nähe rum.

Ich gebe es zu: wann immer ich in der Nähe von atomaren Anlagen war, dann beschlich mich unwillkürlich ein mulmiges Gefühl. Die Regionen waren mir immer unheimlich.

Und ich habe mir auch immer die Frage gestellt, warum man ausgerechnet diese Monster immer in die schönsten Landstriche bauen muss. Verschleierungs-Taktik? Nach dem Motto: Schaut alle, wie schön es hier ist und mitten drin der "saubere" Atom-Strom!

Es mag einem fast so vorkommen. "Die deutschen Kernkraftwerke sind die sichersten der Welt!" Es gibt wirlich noch immer welche, die das tatsächlich glauben.



Nicht erst seit Tschernobyl ein Thema

Und dann fällt mir siedend heiß ein: 1973 in meiner Abiturarbeit in Deutsch war das Thema das erste deutsche AKW (damals sagte man noch KKW) in Biblis. Und ich erinnere mich plötzlich, damals etwas über den "überkritischen Reaktor" (welch verharmlosende Begrifflichkeit!) geschrieben zu haben (die Wirkungsweise der Kernspaltung hatte man ja im Fach Physik gelernt). Heutzutage nennt man das den Super-GAU.

Informieren Sie sich auf ausgestrahlt.de, wenn Sie auch genug haben von einer teuflischen und nicht beherrschbaren Technologie.



P.S.:

Siehe auch Artikel bei Ralf Gosch. Als Frankophilen ging uns wohl der gleiche Gedanke durch den Kopf. Und was Deutschland betrifft, so leben wir eben im "Dunstkreis" unterschiedlicher AKW's.

Tweet

Selling Artwork - RedBubble

Wer zum Beispiel den Dolmen von Crucuno in der Bretagne (Department Morbihan), ein Grab aus der Megalith-Zeit, an das direkt ein Bauernhof angebaut ist, als dekorativen Wandschmuck erwerben möchte ...

... der kann das z.B. als "Framed Print" bei RedBubble. Aber auch als Grußkarte kann man dieses vorgeschichtliche Monument an seine Freunde, Verwandten und Bekannten mit einigen persönlichen Zeilen verschicken.

RedBubble ist meine Vertriebs-Plattform für Artwork. Neben Fine Art Photography sind das auch (Reproduktionen von) Werke(n) der Malerei (z.B. in Öl, Acryl, Aquarell, Tusche, Graphit, Kreiden und Mixed Media). Die Originale sind, en passant bemerkt, bei mir direkt käuflich zu erwerben.

Für eine vollständige Werk-Übersicht fordern Sie bitte meinen Katalog bzw. mein Werk-Vezeichnis an.

Beispiele meiner Arbeiten bei RedBubble:





Neu hinzugekommen sind jüngst im Speziellen Arbeiten aus der Bretagne:

Doelan, ein pittoresker kleiner Fischereihafen im Finistere.

Notre Dame de Tronoen, der älteste Calvaire der Bretagne.

Die Chapelle de Penhors ist die berühmteste Wallfahrt der Cornouaille im Finistere.

Wer an mehr Informationen und Bildern über die Bretagne interessiert ist ....



... dem sei auch mein Kanal auf YouTube empfohlen. Denn auch die Nachbarregion Normandie kommt dort nicht zu kurz.

Images de France - Images d'un amour (zweiter Teil)

Neben Paris haben wir eine besondere Beziehung auch zur Normandie. Bei mir liegt das daran, daß meine Altvorderen aus der Normandie stammen. Französische Hugenotten, die nach der Aufhebung des Religionsfreiheit gewährenden Ediktes von Nantes durch Ludwig XIV. (den "Sonnenkönig") im Jahr 1689 das Land verlassen haben.

Dazu die Anmerkung am Rande: den Namen Roth gibt es weltweit am häufigsten in Frankreich (Platz 2: die USA) und in Deutschland besonders häufig entweder in evangelischen Regionen oder solchen, in denen die damaligen katholischen Landesherren freizügig waren. In Berlin (Französischer Dom!) beispielsweise füllt der Name seitenweise das Telefonbuch.

Zurück aber zur Normandie.

Was uns an der Normandie fasziniert ist ihre Vielfalt, landschaftlich, kulturell, gastronomisch und geschichtlich.



Beeindruckend die Flamboyant-Gotik der Kirchen, etwa der Kathedralen von Rouen oder Bayeux (folgendes Bild).

Und seit den Zeiten von Wilhelm dem Eroberer oder Richard Löwenherz war die Normandie auch immer Schausplatz der Geschichte gewesen.

Der längste Tag, der D-Day, die alliierte Landung am 6. Juni 1944 in Juno Beach, Sword Beach oder Omaha Beach, um nur diese drei der alliierten Landungsabschnitte an den Stränden der Normandie zu nennen, besiegelte die Befreiung Europas vom Joch des Nationalsozialismus. Und der amerikanische Soldatenfriedhof von Coleville-sur-mer im Bild oben ist nach dem Mont-Saint-Michel das meistbesuchte Ziel in der Normandie. Hier beginnt und endet übrigens der Film "Der Soldat James Ryan" (Saving Private James Ryan) von Steven Spielberg.



Unsere Fotoreise Normandie im nächsten Jahr möchte ich noch empfehlen, wenn Ihr Interesse an der Region geweckt worden ist.

Eines möchte ich nicht vergessen zu erwähnen: Wer als reisender Fotograf auch in der Normandie unterwegs ist und mehr als touristische Klischees einfangen möchte, der sollte der französischen Sprache mächtig sein. Denn um wirklich in Kontakt mit Land und Leuten zu kommen sollte es etwas mehr sein als "Super bleifrei voll" oder "Die Rechnung bitte". Denn, auch wenn die Normandie mal englisch war, dem weitverbreiteten Irrglauben, man käme mit ein bißchen Englisch durch die ganze Welt, sollte man nicht aufsitzen. Nicht in Frankreich.

---------------------------------

Weitere Infos:

===> Bildmaterial zur Normandie zur ausschließlich redaktionellen Verwendung auf meinem Mecom-Pool (auch über APIS und i-picturemaxx). Werbliche Verwender nehmen bitte vorab mit uns Kontakt auf.

Und bei der Bildmaschine:



Wir produzieren auch Themen-CD's für Ihr Redaktions-Archiv (siehe Muster zum Thema Wetter).

===> Footage und Videos (Muster siehe YouTube) für Web und TV, editoriell und für Promotions, kommerziell und für private Nutzung finden Sie auch in unserem Angebot. Wir filmen bei Auftragsproduktionen bei Bedarf auch in HD.

Unsere Konditionen für den redaktionellen Bereich. Honorare und Nutzungsbedingungen für commercials und advertising sowie privat bedürfen der Vereinbarung im Einzelfall.

---------------
[ANZEIGE]
Interesse, Geld mit Bloggen zu verdienen?
Jetzt bei Trigami anmelden: http://www.trigami.com
---------------

You can also buy pics as artwork (postcards, prints, canvas prints or framed prints). See my gallery at RedBubble.


See the wide range of our themes and subjects:



Unser Flyer als PDF zum Ausdrucken.

Images de France - Images d'un amour (erster Teil)

"Habe Kamera, werde reisen!", ein Ausspruch, dessen Faszination auch meine Frau und ich erlegen sind. "Je lourde mon sac" heißt es daher auch für uns, "Ich schultere die (Foto) Tasche", wenn uns "Amateure" (frz. = Liebhaber) die Sehnsucht nach unserer Leidenschaft Frankreich nicht mehr loslassen will.

Eine Liebe beginnt in Paris

Meine Frau und ich, wir sind uns in Paris zum ersten Mal begegnet. Eine große Liebe begann in der oft als Stadt der Liebe besungenen Metropole an der Seine.

Am 1. November, an Allerheiligen des Jahres 1991, auf dem Cimetiére Montmartre. Am Grab von Heinrich Heine.

Ich war mit meinem Kollegen Roland Schmitt in Paris. Auf Reportage-Reise. Unter anderem ging es darum, das Regionen-Kochbuch "Die echte französische Küche" aus dem Verlag Gräfe und Unzer zum Kapitel über Paris zu illustrieren.



Der Cimetiére Montmartre gehört zwar nicht zu den Highlights für ein Kochbuch, aber hier sind eine ganze Reihe prominenter Persönlichkeiten beigesetzt. Heinrich Heine, wie schon geschrieben, aber auch Francois Truffaut oder Alexandre Dumas (damals, 1992, mittlerweile hat er seine letzte Ruhestätte ja im Invalidendom). Und deshalb für einen Fotoreporter eben interessant. Getreu dem Motto: Promis bleiben immer prominent!

Nun denn, so sind wir uns also bei Heinrich Heine begegnet. Nicht gerade der schlechteste Platz für eine erste Begegnung. Am Grab des großen Düsseldorfers im Pariser Exil.



Was Wunder also, daß Paris "unsere" Stadt ist.



Und, liebe Leser, von unserem "Land-Refugium" in der Pfalz bis Paris, das sind vier Stunden Fahrt!

Mehr über Paris:

- Pariser Impressionen
- Mein Paris

Herbst in der Normandie

Mit der Normandie verbindet man zweifelsohne in erster Linie den Mont-Saint-Michel, den Heiligen Berg des Abendlandes, das UNESCO-Weltkulturerbe.

Drum zum Beginn des Artikels über den normannischen Herbst zunächst auch ein paar Impressionen des "Mont", wie ihn die Einheimischen kurz nennen. Auch Bilder, die man so künftig nicht mehr sehen wird. Denn im Rahmen der Renaturierung der verlandenden Bucht gibt es den Damm nicht mehr und auch nicht die Parkplätze direkt am Felsen mit der mittelalterlichen Kirchenfestung.

Und als Zweites hätten wir einen unserer Geheim-Tipps für einen herbstlichen Aufenthalt: den idyllischen kleinen Fischereihafen von Port-en-Bessin nahe Bayeux. Von hier aus kann man Ausflüge sowohl ins Landesinnere unternehmen als auch zu den Stränden der alliierten Landung am 6. Juni 1944 (im Bild unten: Omaha Beach).

Ein paar Impressionen von Port-en-Bessin:



Siehe auch:

- Reiseziel Normandie
- Reiseziel Normandie (II)


===> Bildmaterial zur Normandie auf meinem Mecom-Pool (auch über APIS und i-picturemaxx recherchierbar).

Und bei der Bildmaschine:



Wir produzieren auch Themen-CD's für Ihr Redaktions-Archiv (siehe Muster zum Thema Wetter).

---------------
[ANZEIGE]
Interesse, Geld mit Bloggen zu verdienen?
Jetzt bei Trigami anmelden: http://www.trigami.com
---------------

You can also buy pics as artwork (postcards, prints, canvas prints or framed prints). See my gallery at RedBubble.

Wir sind die kompetenten Partner für Reisethemen.

P.S.:
Der Geheim-Tipp für die Unterkunft in der Normandie.

Fotofreunde aufgepasst: Fotoreise Normandie 2011 in Planung

Liebe Fotofreunde,

für das nächste Jahr planen wir eine Fotoreise in die Normandie. In die Hauptstadt der Normandie, Rouen, und in das nähere Umland, wie das Calvados, wo der berühmte Apfelschnaps und der originale Camembert herkommen.

Unsere Planung sieht eine 7-tägige Reise im Komfort-Reisebus vor (entweder ab Nürnberg oder - bzw. mit Zusteigemöglichkeit - ab Pirmasens). Unterbringung in Hotels der gehobenen Mittelklasse.

Führungen, Besichtigungen, Foto-Stopps und die hervorragende Gastronomie der Region stehen auf dem Programm.

Vorgesehener Reisetermin: im Juni 2011.

Genauen Termin und Preise können wir jetzt leider noch nicht angeben. Dazu sind zunächst noch Abstimmungen und Verhandlungen mit dem Busunternehmen und den ins Auge gefassten Hotels erforderlich.

Interessenten haben gleichwohl bereits jetzt die Möglichkeit, sich mit uns in Verbindung zu setzen. Wir stellen Ihnen dann auch gerne weitere Informationen bereit. Entnehmen Sie die Kontaktdaten bitte dem Impressum.

Als "Appetitanreger" empfehlen wir die folgenden beiden Filme Ihrer Aufmerksamkeit (zu Film Nr. 1 auch eine englische Fassung).



English version:





Sach- und ortskundige Reiseleitung und fotografische Betreuung durch Franz Roth.

Wir beraten Sie auch gerne im Vorfeld über die für die Reise geeignete Foto- und/oder Filmausrüstung. Auch dazu empfehlen wir einen unserer Ratgeber-Filme:




Infos über die Region:

• Normandie-Tourismus
• Tourismusbüro Rouen und Seine-Tal
• Website von Rouen

----------------

===> Bildmaterial zur Normandie auf meinem Mecom-Pool (auch über APIS und i-picturemaxx)

Und bei der Bildmaschine:



---------------
[ANZEIGE]
Interesse, Geld mit Bloggen zu verdienen?
Jetzt bei Trigami anmelden: http://www.trigami.com
---------------

You can also buy landscapes or other pics as artwork (postcards, prints, canvas prints or framed prints). See my gallery at RedBubble.

Picturesque Normandy - Normandie pittoresque - Malerische Normandie

Unterwegs in der malerischen Normandie - Idyllische Städte und Dörfer, weitläufige feine Sandstrände und schroffe Klippen. Kleine Bars in kleinen Häfen und beeindruckende Landschlösser. Die Normandie, das Land meiner Vorfahren, ist von beeindruckender Vielfalt.

A travel to Normandy in Northern France. See a fascinating country, the country of my anchestors, emigrated from France in the late 17-th century. We visit romantic villages, see proud castles and fascinating landscapes. A great variety. Worth more than one visit.



Und die Normandie ist reich an Geschichte, von Wilhelm dem Eroberer bis zur blutigen alliierten Landung am D-Day, am 6. Juni 1944.

Siehe dazu auch diesen Film:



Reiseziel Normandie, Impressionen und Informationen - Travel-guide to Normandy in France - This french region is a very fascinating one,you'll find here places of medieval and modern history, beaches, seafood. Leisure and culture, very picuresque towns and villages. - Die Normandie am französischen Ärmelkanal ist eine der faszinierendsten und vielfältigsten Regionen Frankreichs. Geschichte vom Mittelalter bis zur Gegenwart. Von Wilhelm dem Eroberer bis zur alliierten Landung am 6. Juni 1944. Und den "Heiligen Berg des Abendlandes", das UNESCO-Weltkulturerbe Mont-Saint-Michel. In einem aufwendigen Projekt wird dessen Bucht renaturiert.

Anse de Sablon auf der Halbinsel Cotentin ist eine weitläufige Dünenlandschaft von beeindruckender Schönheit.

Vom Vieux Port des idyllischen Hafenstädtchens Honfleur aus gingen Entdecker auf große Fahrt.

Beuvron-en-Auge im Pays d'Auge (Department Calvados) mit seinen interessanten alten Fachwerkhäusern gilt als das schönste Dorf der Normandie.

Technical Credits:

Die Aufnahmen aus der Normandie entstanden mit einer Nikon F2A und den Nikkoren 20 mm, 28 mm und 80-200 mm (alle Optiken durchgängig mit der Lichtstärke 2,8) auf Farbnegativ- und Dia-Film. Von Kodak und Fuji. Scans mit einem Minolta Filmscanner.

Siehe dazu auch meine Tipps für die Ausrüstung auf Reisen, bzw. den etwas ausführlicheren Artikel hier.

===> Reiseziel Normandie

Filme über das Reiseland Frankreich:



===> Bildmaterial zur Normandie (im Speziellen auch die alliierten Landungsstrände, Soldatenfriedhöfe etc.) auf meinem Mecom-Pool (auch über APIS und i-picturemaxx)

Und bei der Bildmaschine:



---------------
[ANZEIGE]
Interesse, Geld mit Bloggen zu verdienen?
Jetzt bei Trigami anmelden: http://www.trigami.com
---------------

You can also buy Normandy landscapes, villages and other impressions as artwork (postcards, prints, canvas prints or framed prints). See my gallery at RedBubble.

Ähnlicher Artikel:
Reiseziel Normandie

Postscriptum / updated:

Following the wishes of my international readers and viewers: here it comes, the English version of my Normandy clip (c'est pas de problème parce que je suis trilingué).



Have a lot of fun!
Avez le plaisir, s.v.p.!

Vorschau Jahrestage: 6. Juni 1944, D-Day, alliierte Landung in der Normandie

Am 6. Juni jährt sich wieder der "längste Tag", die alliierte Landung an den Küsten der Normandie zur Befreiung Europas vom Joch des Nationalsozialismus. Die "Schlacht um die Normandie" kostete einen hohen Blutzoll, an den allenthalben die vielen Soldatenfriedhöfe, die Mahnmale und auch die Reste des deutschen Atlantikwalls erinnern.

Wir erinnern an diesen Tag mit Material aus unserem umfangreichen Fundus an Bildern aus der Normandie.



===> Bildmaterial auf meinem Mecom-Pool (auch über APIS und i-picturemaxx)

Siehe auch:

- Reiseziel Normandie (I)
- Reiseziel Normandie (II)
- Jahrestage - Zeitgeschichte

Zum D-Day (Operation Overlord) auch gestern abend die Dokumentation "D-Day - Tag der Entscheidung - Das Protokoll einer Invasion" von Spiegel-TV bei VOX.

Und - last but not least - ein empfohlenes Blog.

Infos: www.normandie-tourisme.fr

Sturm Xynthia über Europa - 20 Jahre Orkane auch im Binnenland

Es ist ein makabres Jubiläum. Seit nunmehr fast auf den Tag genau zwanzig Jahren bahnen sich schwere Orkane, die auch das Binnenland erreichen, ihren Weg durch Europa.

Gelegenheit zunächst einer Rückschau auf die ersten schweren Orkane in Mitteleuropa im Jahre 1990. Der heftige Orkan "Vivian", der mit Geschwindigkeiten von über 150 Stundenkilometer am Montag dem 26. Ferbruar über unser Land brauste, hat mindestens 45 Menschenleben in Nordwesteuropa gefordert, mehrere hundert wurden zu Teil schwer verletzt. Die Schäden gehen in die Milliarden. Auf den Orkan folgten Regen und weiter Sturm, diesmal mit Windgeschwindigkeiten von 120 Kilometer pro Stunde. Ein neuer, stundenlang andauernder Orkan mit Spitzengeschwindigkeiten von 200 Stundenkilometer hat in der Nacht zum Donnerstag (5. März 1990) quer durch Europa eine Schneise der Verwüstung gezogen (unser Bild: Sturmschäden an einem Bauernhof im oberfränkischen Kreis Hof). Seit Beginn der Woche forderten die nahezu pausenlosen Unwetter bereits 79 Todesopfer. Vor allem in Süddeutschland richtete der Orkan mit dem Namen "Wiebke" abermals verheerende Schäden an. Am Donnerstag folgten den Sturm Regen und teilweise starke Schneefälle. Umgeworfene Bäume, gesperrte Straßen, unterbrochene Stromleitungen, die Infrastruktur war stark in Mitleidenschaft gezogen. Bild: Sturmschäden an einem Bauernhof in Oberfranken, Frühjahr 1990, Orkane Vivian und Wibke (Wiebke) - Foto: Angela Niessner / Borderline Press

Unsere Fotos zu Orkanen und Unwettern als Angebot auf unserem Mecom-Pool.

Bevor das aktuelle Sturmtief Xynthia Deutschland erreichte (Bilder aus der Pfalz von Horst Welke) zog es eine Schneise der Verwüstung von der Iberischen Halbinsel durch Frankreich.

Ich habe mal einige Filme auf YouTube gesucht aus Regionen, die wir auch selbst kennen.

La Rochelle:



Cholet:



Granville:





Bilder von Granville zu "normalen" Zeiten:


Es bleibt zu hoffen, daß sich aus dem Sturmtief Xynthia keine Orkanserie entwickelt wie im Frühjahr 1990.

Vor 20 Jahren, im Frühjahr 1990, fegten die Orkane Wibke und Vivian über Europa hinweg und richteten schwere Verwüstungen an. Im Nürnberger Peterfriedhof wurden Bäume entwurzelt und Gräber aufgerissen, so dass der Gottesacker zeitweise für Besucher gesperrt werden musste, bis die Schäden behoben waren. Es waren damals die ersten schweren Orkane, die auch das Binnenland erreichten. Kyrill im Jahr 2007 zeigte uns, dass wir damit (infolge des Klimawandels?) künftig verstärkt rechnen müssen.


Siehe auch:
Wetter aus meinem Fenster
Jahreszeiten und Wetter

Playlist "Jahreszeiten & Wetter":



Aktualisiert (16. März 2010):

Diesmal hat es auch uns erwischt. An unserem Haus in der Südwestpfalz wurde das Dach beschädigt.

Gottseidank hat es nur einige Ziegel am Seitenfirst verschoben. Nach Ende des Frostes wird das dann behoben.

US-Hoheitsgebiete in Europa

2009 jährt sich zum 65. mal die alliierte Landung in der Normandie. Auch viele amerikanische Soldaten sind in der Normandie bestattet. Da stellt sich die interessante Frage: wem gehören diese Friedhöfe

Gibt es in Europa Gebiete, die den USA gehören? Die Gebiete der amerikanischen Soldatenfriedhöfe in Europa wurden den Vereinigten Staaten kostenlos für immer zur Verfügung gestellt. So zum Beispiel die großen Soldatenfriedhöfe in der Normandie (2009: 65. Jahrestag der alliierten Landung). Verwaltet werden diese Grabstätten von der American Battle Monument Commission. Rund 120.000 US-Soldaten sind auf diesen Friedhöfen begraben (bestattet).

Amerikanischer Soldatenfriedhof; F - Colleville-sur-mer; Normandie; Frankreich; France; hier liegen die amerikanischen Gefallenen des Abschnitts Omaha Beach der alliierten Invasion im Morgengrauen des 6. Juni 1944. D-Day, 6. Juni 1944, Debarquement, Landung, alliierte Landung, Zweiter Weltkrieg, II. Weltkrieg, 2. Weltkrieg, Geschichte, Historia, Historie, Normandie, Frankreich, France