Das ist so die richtige Mahlzeit nach einem Tag voller Gartenarbeit: Rührei und Krabben. Lecker und herzhaft.
Denn Gartenarbeit war jüngst in Fülle angesagt.
Hinweis zum Heckenschneiden: jetzt ist nur ein dezenter Formschnitt zulässig. Denn es ist Brutzeit. Und die Vögel beim Brutgeschäft zu stören oder ihnen gar durch einen starken Schnitt die Deckung ihrer Nester im Gehölz zu nehmen, darf nicht sein. Bitte daran denken!
Ein paar Garten-Impressionen:
So ganz nebenbei haben wir nun auch die Hinterlassenschaften unserer winterlichen Aufenthalte beseitigt und unser Einweg-Leergut entsorgt.
Und auch noch die Gelegenheit gefunden, mal in wieder in Schorbach in Lothringen (Pays de Bitche) vorbeizuschauen.
In unseren Filmen über Kirchen und Klöster sieht man oft eine Sequenz über das Anzünden von Opferkerzen. Das hat für uns eine besondere Bedeutung. Denn damit gedenken wir unserer Toten. Unserer toten Eltern und unseres toten Kindes. Wir schöpfen Kraft aus dem Glauben. Dem Glauben an die Unsterblichkeit der Seele.
Wir präsentieren Ihnen hier fünf Filme über Kirchen, zu denen wir ganz persönlich eine ganz besondere Beziehung haben.
Das Beinhaus von Schorbach
Die kleine Gemeinde Schorbach in Lothringen, nahe der deutsch-französischen Grenze, hat ein romanisches Beinhaus aus dem 11. Jahrhundert. Da nach altem Volksglauben nur der die ewige Seligkeit erlangen konnte, der bis zum Jüngsten Tag in geweihter Erde ruhte (oder auf ihr), wurden die Gebeine der Toten wegen des Platzmangels auf den Gottesäckern exhumiert und in Beinhäusern auf dem Friedhof aufbewahrt.
Ossuaire de 11eme siecle dans Schorbach (Pays de Bitche, Department Moselle, Lorraine) pres de la frontiere Franco-Allemande.
Deutschlands ältestes Chorgestühl
In der Pfarrkirche der Gemeinde Seligenporten in der Oberpfalz (Landkreis Neumarkt) findet sich das mit über 600 Jahren älteste Chorgestühl Süddeutschlands, wahrscheinlich das älteste von ganz Deutschland.
Über eine gleichfalls uralte ausgetretene Holztreppe geht es empor zu dem sog. Nonnenchor.
Kloster Hornbach
Kloster Hornbach im Landkreis Südwestpfalz ist eine Gründung des Heiligen Pirminius (Namensgeber der Stadt Pirmasens), eines Missionars, der hier im 9. Jahrhundert wirkte. Pirmin ist in Hornbach gestorben, doch die Gebeine befinden sich heute nicht mehr in der dortigen Grabkapelle, sondern sind in Innsbruck beigesetzt.
Die Stephanuskirche von Böckweiler
Die romanische Kirche (eine Station auf dem Jakobsweg liegt an der Barockstraße Saar-Pfalz, eine Tourismusroute durch die Westpfalz und das angrenzende Saarland.
Fresken aus dem Jahr 1310
Die Pfarrkirche St. Vitus in Kottingwörth (Naturpark Altmühltal, Landkreis Eichstätt) beherbergt in ihrer Taufkapelle im Chorturm eine kulturhistorische Einmaligkeit: mittelalterliche Fresken aus dem Jahr 1310. Entdeckt wurden diese Ende des 19. Jahrhunderts unter dem Wandputz der ansonsten im frühen 18. Jahrhundert im Barock umgestalteten Kirche.
Eine weitere dieser für uns heiligen Stätten, das Kloster Habsberg in der Oberpfalz, im Bild.
Die kleine Sony DCR-DVD150 rechts im Bild war meine erste Videokamera. Im Jahr 2009 gekauft, nur um mal überhaupt auszuprobieren, ob mir das Videofilmen Spaß machen könnte. Die Schulterkamera Sony HVR-HD1000E ist meine neueste Erwerbung. Full HD in 1920x1080, das ist schon ein "Pfund" mit dem man "wuchern" kann. Auch wenn ich im Regelfall Filme fürs Web auf 1280x720 rendere.
Die hohe Auflösung und das hochwerige Carl-Zeiss-Objektiv sind schon was Tolles. Zur Handhabung der Kamera habe ich mich ja schon geäußert.
Deutschlands ältetes Chorgestühl
Mit der HVR-HD100E entstand gestern der Film über den mehr als 600 Jahre alten Nonnenchor in der Kirche des ehemaligen Klosters Seligenporten in der Oberpfalz.
In der Pfarrkirche der Gemeinde Seligenporten in der Oberpfalz (Landkreis Neumarkt) findet sich das mit über 600 Jahren älteste Chorgestühl Süddeutschlands, wahrscheinlich das älteste von ganz Deutschland. Über eine gleichfalls uralte ausgetretene Holztreppe geht es empor zu dem sog. Nonnenchor.
More than 600 years old are the choir stalls of Seligenporten monastery. They are within the oldest of Southern Germany (probably the oldest of whole Germany). This cultural monument is reachable over also 600 years old caved stairways.
Gleichwohl ist die "Kleine" mit ihrer SD-Auflösung (720x576) nicht "ausrangiert" worden. Denn klein und handlich leistet auch sie weiterhin gute Dienste. So wie für den Clip "Herbstausflug", der mit ihr gedreht wurde (die Fahrsequenzen in 4:3 machte meine Frau mit der Canon Powershot A640).
Ich habe die Mini-Sony mitgenommen, weil es ein nasser und windiger Tag war und wir vielleicht nur ein bißchen rumfahren würden. Dazu war mir dann selbst die doch nun wahrlich kompakte Canon XM1 zu "groß". Die Kleine (die auch einfach mal in die Jacken- oder Westentasche passt) kam mir mit ihrer Handlichkeit da dann gerade recht. Die schwächere Bildqualität kann man dafür dann auch schon mal in Kauf nehmen.
Ein Herbstausflug im Pfälzerwald in der Südwestpfalz (Hackmesserseite und Westrich) und im angrenzenden Lothringen (Region Lorraine, Department Moselle, 57, Pays de Bitche, Bitscherland).
Dreiteiliger Film.
Teil 1 ist die Abfahrt und die Fahrt bei regnerischem Wetter von der Hackmesserseite Richtung Eppenbrunn. Wir passieren bei Kröppen die deutsch-französische Grenze und erreichen mit Walschbronn den ersten Ort in Frankreich.
Teil 2: Die Fahrt geht nach Schorbach (der Besuch des dortigen Beinhauses und der Pfarrkirche Saint-Remi ist Teil 3 des Filmes). Wir erleben Pferde auf der Weide, robuste Haflinger. Und auf der Rückfahrt im wolkenverhangenen Himmel die Windräder auf den stürmischen Höhen der Hackmesserseite bei Vinningen (in der Nähe von Pirmasens).
Teil 3 des Filmes befaßt sich mit dem Ossuaire von Schorbach, ein Beinhaus aus dem 11. Jahrhundert im romanischen Baustil. Ein kulturhistorisches Kleinod, das man nicht achtlos passieren sollte. Ein heiliger Ort, ein Ort der Besinnung und der stillen Einkehr.
Nach altem Volksglauben konnte nur der die ewige Seligkeit erlangen, der bis zum Jüngsten Tag in (bzw. auf) geweihter Erde ruhte. Und deshalb wurden, da man den Platz für neue Beisetzungen brauchte, die Gebeine der Toten exhumiert und in Beinhäusern auf dem Friedhof aufbewahrt.
Wenn es im Herbst beginnt stiller, dunkler und kälter zu werden, dann ist dies auch eine Zeit, in der man auch Rückschau hält. Auf das zurückliegende Jahr, auf den Rhythmus und den Lauf des Lebens.
Das Gartenjahr - Sinnbild des Werdens und Vergehens
Gerade der Gärtner erlebt im Jahreslauf die Symbolik des Lebens, vom Erwachen der Natur im Frühling (die Geburt), über den Sommer und den Herbst (den "Herbst des Lebens") mit seinen "Stillen Feiertagen" bis hin zum eisigen Winter. Die dunklen Monate, den Tod.
Herbstzeit - Zeit für mystische Orte
Auch wenn für meine Frau und mich Saint-Remi in Schorbach (siehe auch den Artikel "Herbstausflug") der zweifelsohne mystischste aller Kraftorte ist, so gibt es aber dennoch noch mehr solcher Orte. Einen davon von Schorbach vielleicht 30 Kilometer in südlicher Richtung. Les Douze Apôtres, den Zwölf-Apostel-Stein, einen christianisierten Menhir auf der Grenze zwischen Elsaß und Lothringen (siehe auch den Artikel "Geheimnisvolle Steine").
Der "Film zum Film", "The making of ...":
Fotoreporter unterwegs - Ein Film über meine Arbeit als Bildjournalist und Filmer. Unterwegs in der Südwestpfalz und den angrenzenden Regionen Elsaß und Lothringen (Alsace et Lorraine). +++ A short video clip about my work as a photo and film reporter.
Apropos "Making of ..."
In den Herbsttagen finde ich auch wieder mehr die Muse für meine "Herzblutreportagen".
Der Deutsch-Französische Kindergarten (Ecole Maternelle Franco-Allemande) im lothringischen Liederschiedt ist einmalig in Europa.
Dieser Clip zeigt auch, wie der Film entstanden ist und daß ich dabei auch eine Fotoreportage gemacht habe.
Ein glücklicher Zufall war es gewesen, justament dort Günther Cölsch zu treffen, einen der beiden Begründer dieser grenzüberschreitenden Einrichtung. Und daß er sich auch bereitwillig und spontan bereit erklärte, sich am Gedenkstein für ihn und Joseph Schaefer (damals Bürgermeister von Bitche) ablichten zu lassen.
Geschichten wie die des Deutsch-Französischen Kindergartens bezeichne ich gerne als meine "Herzblut-Reportagen":
An ihnen arbeite ich nicht nur mit berufsmäßigen, sondern mit persönlichem Engagement. Das sind die Geschichten, die mir (und meiner Frau) wichtig sind. Und deswegen auch immer wieder aufgreife. Um sie einem möglichst breiten Publikum bekannt zu machen.
-------------------------
Wer sich übrigens für die deutsch-französische Grenzregion interessiert, der wird sicher auch hier fündig.
-------------------------
===> Bildmaterial zu den vorgestellten Themen auf meinem Mecom-Pool (auch über APIS und i-picturemaxx)
Und bei der Bildmaschine:
Wir produzieren auch Themen-CD's für Ihr Redaktions-Archiv (siehe Muster zum Thema Wetter).
Footage und Videos (Muster siehe YouTube) für Web und TV.
Wir hatten auf besseres Wetter gehofft. Dann hätten wir unseren kleinen Herbstausflug auch so wie Alexander und Rieke gemacht. Aber bei Regen läßt man besser das Dach zu ...
Eines unserer Ziele war das lothringische Schorbach mit seinem Beinhaus. Wir waren schon lange nicht mehr dort gewesen und es war uns ein Bedürfnis, an diesem heiligen Ort unserer lieben Verstorbenen zu gedenken.
Die kleine Gemeinde Schorbach in Lothringen, nahe der deutsch-französischen Grenze, hat ein romanisches Beinhaus aus dem 11. Jahrhundert. Da nach altem Volksglauben nur der die ewige Seligkeit erlangen konnte, der bis zum Jüngsten Tag in geweihter Erde ruhte (oder auf ihr), wurden die Gebeine der Toten wegen des Platzmangels auf den Gottesäckern exhumiert und in Beinhäusern auf dem Friedhof aufbewahrt.
Ossuaire de 11eme siecle dans Schorbach (Pays de Bitche, Department Moselle, Lorraine) pres de la frontiere Franco-Allemande.
In den Staudenbeeten stehen noch einige letzte Blüten und andere, wie die Herbstastern, kommen jetzt erst in Blüte. Der Rotblättrige Fächerahorn hat noch fast sein ganzes Laub, aber nun in ein richtig schönes attraktives Rot verfärbt. Es ist eine Art von Indian Summer.
Und mit diesem Rot steht der Ahorn richtiggehend in Konkurrenz zum Hartriegel. Denn auch der zeigt nun im Herbst das wunderschöne Korallenrot seines Geästs. Das kommt besonders gut an geschnittenen Trieben zur Geltung.
===> Bildmaterial zu den vorgestellten Themen auf meinem Mecom-Pool (auch über APIS und i-picturemaxx)
Und bei der Bildmaschine:
Wir produzieren auch Themen-CD's für Ihr Redaktions-Archiv (siehe Muster zum Thema Wetter).
Footage und Videos (Muster siehe YouTube) für Web und TV.
Sie finden hier einerseits mein ganz privates und persönliches Weblog (Web-Tagebuch), aber auch andererseits Ratgeber und Services (nicht nur zu Fotografie, Film, Publizistik, Medien und Journalismus, sondern auch zu für Sie vielleicht interessanten Themen für Freizeit, Reise und Hobbies).
Und auch die Kollegen aus den Medien werden hier sicher das ein oder andere Mal fündig werden können.
Motto: "Information & Unterhaltung".
Kommentare auch kritischer (aber konstruktiver!) Art sind ausdrücklich erwünscht.
Aber bitte an die Regeln der gegenseitigen Höflichkeit und Achtung halten! Verbale Entgleisungen und Kommentare, die in welcher Form auch immer diffamierend, herabwürdigend, ehrverletzend, extremistisch oder rassistisch sind, werden nicht veröffentlicht bzw. umgehend gelöscht.
Über Anregungen zu Themen oder Gastbeiträge freue ich mich. Wer daran Interesse hat, der scheue sich nicht vor einer Kontaktaufnahme.
Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, daß ich für auf externe Seiten führende Links in diesem Blog keinerlei inhaltliche Verantwortung übernehme. Aufgenommene Links wurden zum Zeitpunkt ihrer Aufnahme nach bestem Wissen und Gewissen auf Ihre Inhalte geprüft. Sollten sich diese Inhalte seither in einer rechtlich nicht zulässigen Weise verändert haben, so liegt die Verantwortung allein bei den Betreibern dieser Seiten und ich distanziere mich ausdrücklich davon.
Für die Aktualität, Korrektheit und Vollständigkeit der Inhalte dieses Blogs übernehme ich keine Gewähr. Haftungsansprüche, die sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht werden, sind grudsätzlich ausgeschlossen, sofern meinerseits kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt.
Soweit nicht anderweitig vermerkt liegt die Autorenschaft an den Bild-, Film- und Text-Beiträgen dieses Blogs bei Franz Roth. Sofern ich Quellenmaterial verwende, bin ich bemüht, dies im jeweiligen Fall auch als solches kenntlich zu machen.
Ich respektiere das Urheberrecht aller Kreativen und bitte die Besucher meines Blogs, dies auch zu tun. Ich habe keine Einwände, wenn Sie Ihnen gefallende Fotos oder Filme in Ihre private Website oder Ihren privaten Blog einbinden.
Aber bitte mit Quellenangabe und auf den Quellen-Artikel verlinkt. Ein Backlink auf die betreffende Seite von Ihnen, z.B. in einem Kommentar hier auf dem Blog wäre dann auch sehr nett. Auch dann, wenn Sie Artikel in Ihren Seiten verlinken, wäre ich für ein kurzes Feedback dankbar. Denn auch dadurch ermöglichen Sie es mir, das Blog vielleicht noch interessanter für die Leserschaft zu machen.